當(dāng)前位置: 新中式家具 ? 新聞中心? 行業(yè)資訊? 正文

        新中式家具Firm、Plush和Pillow top等床墊英文名稱的含義

        2021-01-05 09:12:27新中式家具72 人查看

        新中式家具廠家如果你生活在北美國(guó)家,美國(guó)或加拿大,如果你要去買床墊,你一定會(huì)被那么多復(fù)雜的床墊分類,比如什么Plush Mattress、Pillowtop Mattress等等所搞糊涂。當(dāng)然如果你是從事家具外貿(mào)行業(yè)的,可能也會(huì)有國(guó)外客戶跟你下單,然后提到這些英文床墊專業(yè)術(shù)語(yǔ)。我們國(guó)內(nèi)的床墊一般沒(méi)有像國(guó)外那樣叫的那么專業(yè),不過(guò)世界上第一個(gè)張彈簧床墊,又稱作席夢(mèng)思,就是1870年由美國(guó)的著名床墊品牌席夢(mèng)思的創(chuàng)始人席夢(mèng)思先生制造出來(lái)的,聽(tīng)上去似乎有些拗口。


        首先,這些分類是按照床墊的舒適度,或者說(shuō)軟硬程度來(lái)劃分的:


        Firm mattress


        這是最普通也是最傳統(tǒng)的那種比較硬的床墊,我們可以簡(jiǎn)單稱之為硬床墊。這其中有最硬的Tight top firm和Ultra Firm,這樣的床墊估計(jì)一般人都不會(huì)適應(yīng)的。當(dāng)然也會(huì)有相對(duì)比較舒適和奢華的叫做Luxury Firm的硬床墊,其實(shí)就是更加軟一些。

        這也是普通和傳統(tǒng)的床墊,相對(duì)上面的firm更加軟一些。因?yàn)樵趶椈纱矇|的上部,增加了一層柔軟的材料,增加了舒適度。我們可以稱之為軟床墊。

        新中式家具

        叫做雙墊層床墊或者枕頭床墊,屬于比較高檔的床墊。在床墊的最上面又縫制了一層軟墊層,也可稱之為緩沖層。由于這一層比較舒適柔軟的軟墊層,極大地增加了睡眠者的舒適度。而這個(gè)軟墊層由于是和床墊分離的,看上去又高又厚像個(gè)枕頭,所以又稱之為枕頭床墊。


        pillow top Mattress雙墊層床墊(枕頭床墊)


        Euro top mattress


        它和Pillow top的區(qū)別在于它的墊層不是和床墊分開(kāi)的,不是單獨(dú)縫上去的,而是和床墊做在了一起,放在床墊上面。墊層和床墊之間沒(méi)有空隙。相對(duì)來(lái)說(shuō),Euro top更加硬一些,對(duì)腰部的支撐會(huì)更好一些。